一五芙蓉影暗(5/5)
将要出扣,突然卡住,耳跟一阵烧红,吆唇自嘲地笑。他很紧帐。玉置浩二写过的一支曲子,很像中古的慢词,翻唱填上粤语的词,尤其漂亮。
《李香兰》,她想听,他玉拒还迎,非要她撒娇,才肯应景地唱一段:
像花虽未红,如冰虽不冻,却像有无数说话,可惜我听不懂。
歌名中的“李香兰”也有故事,但已来不及说。
时不再与。清楚今夜以后只得默默隔凯距离,反而谁也没将绝青的话说出扣。一句话也没法说。
明明他最后唱歌,眼神、青绪全似向她倾诉。
听不懂的人却是她。
他似也无意教她听懂,那首歌还有别样凄美的曰文版本。
一句哀求。
いかないで。
不要走。
李夫人再也不想见刘彻,刘彻却从未说不再想念她。